第9章（1/2）

叶莲娜走到门廊，就没继续往前走了，她慵懒地靠着墙壁有些娇嗔地轻声跟他丈夫说了几句俄语。艾登也压低了声音，简易回了两句。接着叶莲娜看向了赵慈行，这回她俏皮地眨了个眼，做了个英文的口型：“再见，赵小姐。”

赵慈行这会儿真有点恨自己没学几句俄语，城里的白俄人不少，学校里也不是没有白俄的教授，她怎么就一句都听不懂呢。她也轻声用英文跟艾夫人道别。至少她还是知道艾沁东睡着了。

叶莲娜冲二人妩媚一笑，接着慢吞吞往酒柜走了。

“赵小姐，”艾登拿起一顶帽子，打开了房门。“你坐我的车，你的自行车明日一早我就让人给你送过去。”他这样说，听着不像是商量的语气，更像是为她做了决定。

赵慈行注意到艾登换了顶帽子，这回是细格纹的八角呢帽，此时只捏在手里，并未戴上，艾登的另一只手则为她扶着门。她便也不再扭捏，就像之前大大方方走进房间一样，大大方方走出了房间。她虽不喜欢艾先生处事时偶尔表现出的“qiáng人所难”，但她猜想，艾登一定要送她，应该有些缘由。再加上，看刚才夫妻二人对话的模样，艾夫人是知情却不在意的。相比之下，赵慈行觉得自己这样思来想去的倒显得小家子气了。

赵慈行走在前头，艾登在她身后轻轻把门带上。两人差不多并行，不过艾登身位始终稍稍欠赵慈行一点。他们右拐左拐，很快进了电梯，又从电梯出来，一路都无话。走过大厅时，赵慈行感到不少目光朝他们投来，有洋人也有中国人。她突然明白到了什么叫做“不做贼也心虚”。

一出四国宾馆，艾登就停步叫住了赵慈行，赵慈行忙也停了步。他低声跟赵慈行说：“我抽根烟。”

赵慈行轻声嗯了一声。

太阳已经落山，风渐渐大了，银杏树头残存的枯叶在他们面前飘落。二人仍是没有jiāo谈。

艾登的那支香烟燃的越来越快，约莫半根烟后他朝门口那叫做奥古斯特的白俄门童招了下手。奥古斯特于是快步走到了他们面前。

“什么事，艾先生？”奥古斯特一边说着蹩脚的中文一边很机灵地用带着微笑的目光跟赵慈行也示了个意。

艾登拿着帽子的那只手随意指了指赵慈行，说的俄语，“你记得她？”

奥古斯特便又看了一眼赵慈行，说记得。

“她的自行车今晚就放在这，你明白吗？”