第43章完结（2/2）

[11]耶特克，引自冯·普拉托的《第5装甲师师史》，第367页

[12]A-M·德·札亚斯，《波茨坦复仇者》，第63-64页

[13]T·欣茨，《内梅尔斯多夫：罪行的新观点》

[14]索尔仁尼琴，《古拉格群岛，1918年-1956年》，第21页

[15]A·阿隆诺夫，引自C·梅里戴尔的《伊万的战争》，第260页

[16]缴获的邮件，引自C·梅里戴尔的《伊万的战争》，第261页

[17]耶特克，引自冯·普拉托的《第5装甲师师史》，第370页

第四章　最后一个圣诞节

东线必须自救，只能以其现有的力量设法应付。

——阿道夫·希特勒[1]

随着秋季转为冬季，东普鲁士前线的战斗平息下来。激战令双方筋疲力尽，也使战线向西推移了数百公里，从白俄罗斯和乌克兰的腹地进入到德国领土。只有匈牙利和北面的库尔兰包围圈，激烈的战斗仍在继续。

斯大林很不情愿地同意了苏军放缓攻势。他的本意是希望红军继续进攻，但朱可夫坚决反对，他的观点占据了上风。1944年11月，白俄罗斯第1方面军和位于南面，伊万·科涅夫的乌克兰第1方面军被指定为即将发起的进攻的主力部队。他们将利用“华沙—柏林轴线”，对东线德军展开一场决定性打击。行动准备期间，朱可夫坚持认为他那些受损严重的部队需要时间实施重组、征募新兵、维修受损的装备并为这场决战作好准备。

对苏联来说，在许多方面这都是取得辉煌胜利的一年。最终的胜利就在眼前，东线战事的混乱性增加了苏联获胜的可能性。库尔兰和匈牙利的战斗将德国军队牵制在远离前线关键地区，远离苏军进攻主轴线的地方。这些问题已在11月初被加以详细讨论。朱可夫和科涅夫的方面军将获得大批坦克，以便为他们发挥关键作用提供支援。他们的北翼引起了苏军决策者们的高度关注：朱可夫的部队向西挺进时，将与东普鲁士德军戒备森严的防线的南部边缘擦身而过。因此，对苏军冲入德国心脏的主攻来说，孤立、歼灭东普鲁士的德国军队至关重要。