第46章完结（2/2）

6. 决战前夕

进攻欧陆已是万事俱备，只欠东风了。这时，平地又生波折，出了两桩意想不到的事。

第一件事是由丘吉尔引起的。他对拟定的部队在诺曼底开始登陆时所需的兵员与车辆的比例感到不满。他认为战斗人员过少，各种车辆则过多。因此，他宣称要亲自去蒙哥马利的司令部向他的班子进行调查。

蒙哥马利得知此事后，立即就此向丘吉尔进行申诉。他直截了当地表明他对丘吉尔将要采取的做法的反对。他说：

“爵士阁下，据我了解，你要同我的参谋人员商谈先头部队在滩头登陆时士兵与车辆的比例问题，对此，我不能同意。我的参谋人员提出意见，由我作出最后决定，然后他们按我的意见去办。

“我的最后决定已经下达，无论如何我不容许你在这个时刻干扰我的参谋人员，从而动摇他们对我的信任……你可同我争论，但不能同我的参谋人员争论。无论如何，来不及再作任何改变了。我认为，我们的做法是正确的，这将在进攻日那天得到证实。假如你认定我的决定错了，这只能意味着你对我失去了信任。”

蒙哥马利的话显然不够婉转。丘吉尔听了这些话后，半天没有说出一个字。显然，他为蒙哥马利如此伤他自尊而感到恼怒，但他是个明智的人，权衡之后，他承认自己错了，很快就恢复了愉快的心情，不仅没有因此责怪蒙哥马利，反而再次在蒙哥马利的纪念册上留言，以示鼓励。留言这样写道：

最伟大的冒险事业行将开始。我谨在这最伟大业绩的纪录中，表述我的决心如下：

一切必将成功。陆军的组织与装备将无愧于军人们的英勇和他们的首脑的天才。

温斯顿·丘吉尔