第52章完结（2/2）

巴顿将军此时正在横扫当面之敌。蒙哥马利和布莱德雷给他的行动指示，是让他以“最少量的部队”去“横扫小树林以南地区……”这是巴顿梦寐以求的事。第3集团军在他指挥下，所向披靡，进展之神速，令人眼花缭乱。到8月7日，巴顿部队差不多就进了勒芒，闯过了进入法国心脏地区的大门——库汤斯和阿弗朗什。隶属于巴顿部队的自由法国第2装甲师师长勒克莱尔，感到这种情况似乎是“1940年战局的重演，不过胜败双方得颠倒过来——敌人在我军出其不意的攻击下，乱作一团，溃不成军”。

巴顿的突击令德军心惊肉跳。希特勒决心不惜一切地取道摩当发动一次反攻，以夺回阿夫朗什咽喉地区。8月7日，德军的反攻开始了。

盟军的“尤尔特拉”机构截听了希特勒的全面计划和计划的大部分具体细节，对德军的这次反扑作了充分的准备。美军第30师被德军包围，但该师顽强抗击，把德军拖在了阵地上。这使布莱德雷有时间对德军反攻部队进行合围。而巴顿仍在向前推进，他的第15军已从勒芒向北直指阿朗松。

8月15日，希特勒被迫下令克鲁格撤退，但对克鲁格来说，这已为时过晚，他已没有任何可依托的稳固战线了。

胜利让巴顿有些飘飘然，他少不了要向他的竞争对手蒙哥马利炫耀一番。8月16日，在打给布莱德雷的电话中，他这样说：“我的部队已进入阿让唐。让我前进到法莱斯，我要把英国佬赶下海去，让他们再尝一次敦刻尔克的滋味！”巴顿的这个玩笑，显然是带有侮辱性的，而且是不公道的。蒙哥马利的部队一直是在困难的地形条件下同德军中较有战斗力的部队作战，这是巴顿在梅斯和萨尔碰上防御工事之前所未曾经历过的。在那儿，他尝到了蒙哥马利所饱尝过的滋味，在一个月中，他伤亡了4.1万人。

为了把德军装进盟军的口袋，蒙哥马利在8月4日，就向加拿大第1集团军下达了夺取最后一个关键地点——法莱斯的任务。加拿大军的行动是8月7日开始的，但是进展并不顺利。这样，在另一侧快速推进的巴顿部队实际越过两军的作战分界线。布莱德雷出于避免两军发生冲突的危险，下令巴顿停止推进，这样，就使巴顿部队和加拿大部队之间出现了一个缺口。

法莱斯附近的敌军，一面作最后的困兽之斗，一面向盟军合围的缺口处拼命突围而逃。在以后的几天突围战斗中，德军伤亡约1万多人，另有5万人被俘。从缺口中逃出的德军，也基本丧失了全部重武器。在德军主力遭到毁灭性打击的同时，其余地区德军也溃不成军。德军有8个步兵师和两个装甲师人马，全部成了盟军的战利品。希特勒用来粉碎西线盟军的整个军队，被彻底击溃。到8月19日，整个诺曼底战役结束了。在这场战役中，德军的总损失达到40万人，此外还损失坦克1300多辆，军车2万辆，各种火炮2000门；盟军方面也伤亡20余万人，其中阵亡近3.7万人。