第37章完结（1/2）

10日下午，巴顿接到集团军副司令凯斯将军的电话。^咸~鱼^墈_书~罔\ _哽!歆.嶵+哙?

“将军，”凯斯有些迟疑：“特拉斯科特要求你取消明天上午在敌后布罗洛的登陆计划。”

“为什么？！”巴顿语调变得不耐烦起来。

“第3师未能赶上来支援。”

“计划不变，登陆必须进行。”巴顿扔下了电话，可电话铃声又响起来：“将军，我是布莱德雷，第3师不能及时赶到，计划应推迟1天。”

“不行，不要再跟我争辩了，我马上到你那去。”巴顿立刻抛下手头的一切事情，驱车驶向布莱德雷的指挥所。

在布莱德雷的指挥所，巴顿和布莱德雷讨论登陆作战问题。巴顿再一次以不容争辩的语气告诉布莱德雷，必须按预定日期登陆。巴顿甚至许下诺言：“此次战役若是打赢了，功劳归你；要是打输了，责任归我。这难道还不行吗？”面对几近请求的巴顿，布莱德雷感到实在难以拒绝。\x\i-a.o?s\h-u?o!h-u!a·n?g￠.^c?o′m,

特拉斯科特却不打算改变主见，晚7时45分他打电话给巴顿表明了自己的态度：“强烈抗议继续登陆。”

“登陆继续进行！”巴顿又说了一遍。

“那好吧，如果你坚持要干。”特拉斯科特无可奈何地回答。

巴顿勃然大怒。如果不是约翰·卢卡斯少将在场，他忍不住又要破口大骂了。他通知盖伊将军准备好汽车，与卢卡斯一起以最快速度前往卡罗尼亚。

伯纳德中校的登陆部队已经集合起来，待命上船。巴顿驶过那里时把盖伊留在港口，并严格命令他督促船只起航，盖伊只好下车留在拥挤喧闹的海滩上。

晚上8时45分，巴顿和卢卡斯走进了特拉斯科特的房间。特拉斯科特此时像一只笼中之狮，一幅地图夹在腋下，焦急地在办公室里踱来踱去。

戴维斯海军上校见气氛紧张，便抓住机会向巴顿求情：“我们出发晚了一个小时，我们不可能在凌晨4时前到达海岸。”

“即使你们6时到不了，登陆也要进行。′微^趣,晓?税′ \已-发?布`蕞!欣-漳\結-”巴顿转身盯着特拉斯科特：“如果良心使你不愿执行这一行动，我就让别人来干。”

“这是你的权力。”特拉斯科特语气生硬，毫不让步。

“你害怕打仗吗？”巴顿变得温和一些，毕竟他面对的是最老和最好的朋友之一。