第69章完结（1/2）

问题的部分原因是，苏联红军在长期战争中遭受的伤亡使他们的各个师兵员短缺。-墈?书^君/ !庚~新.最*快?整个战争期间，甚至在这场战争的最后几个月里，苏军的伤亡普遍高于他们的德国对手。缺乏训练的补充兵匆匆投入战斗，这使他们遭受到可怕的伤亡。许多生还者也许更倾向于将他们的怒火发泄到平民们身上，特别是因为许多士兵(也许是绝大多数)经常喝醉。在红军到达前没能逃离的百姓们面临着一个可怕的前景：

妇女、母亲和她们的孩子躺在道路两侧，每个女人面前站立着一行喧嚣的士兵，他们的裤子已脱下。血流不止或失去意识的女人被推至一旁，我们的人将那些试图保护自己孩子的女人开枪打死。[20]

大多数情况下，苏军军官站在一旁观看，并积极对部下们加以鼓励。这种模式在其他战场也能见到，并会产生另一些冲突——每个人被迫参与其中，共担集体罪责。科波列夫所在的部队穿过因斯特堡、奈登堡(Neidenburg)和阿伦施泰因时，他继续寻找着这方面的例子。所有年龄段的女人多次遭到强奸，许多人被杀掉，并遭到肢解，这种残暴几乎令人难以置信。￠餿?飕¨暁`说·蛧- -首′发?他不断向上级部门提出抗议，并要求对这些罪行加以惩处(按照军规，强奸和抢劫会被判处死刑)，但他却发现自己被控以“资产阶级人道主义”和“同情敌人”的罪名。尽管军事法庭在1946年宣判他无罪，但科波列夫再次被捕，最终在西伯利亚服了十年苦役。1945年初的两个月里，苏军的暴行到达顶峰时，因强奸和凶杀受到惩处的红军士兵寥寥无几。后来的确处决了一些人，以阻止更多的暴行发生，这种处决有时候会在被定罪士兵所在的部队面前执行，但往往无法取得预期的效果：“一些军官会在枪毙自己部下的同时杀掉一个德国婊子。”[21]

苏联官方从未承认过发生在德国土地上那些确凿无疑的暴行。罗科索夫斯基在回忆录中这样写道：

早在进入法西斯德国领土前，方面军军事委员会就讨论过我们的人在德国土地上的举止问题。纳粹占领军给苏联人民带去那么多灾难苦痛，他们犯下大量惨绝人寰的罪行，我们的战士理所当然对敌人充满刻骨仇恨。`微?趣_小+税~ ?无`错?内+容?但我们的职责不能容许对敌人的合理仇恨沦为对整个德意志民族的盲目复仇。我们是同希特勒军队，而不是和德国百姓作战。所以当我们的部队跨过德国边境时，方面军军事委员会发布了一道日训令，向指战员们祝贺这一意义重大的事件，并提醒他们，我们是以解放者的身份进入德国。红军是来帮助德国人民摆脱纳粹集团的统治及其毒害人民的宣传的。

军事委员会号召全体官兵模范地遵守纪律，维护苏联士兵的荣誉。

指挥员和政工人员、全体党团积极分子应坚持不懈地向士兵们讲解苏联军队的解放使命，对德国命运的责任，以及我们从法西斯桎梏下解救所有其他国家的责任。

我必须指出，我们的人在德国土地上表现出真正的人道主义和宽宏大度。[22]